. . "978"^^ . "Dva st\u0159edov\u011Bk\u00E9 hebrejsk\u00E9 cestopisy : Cesty rabi Benjamina blah\u00E9 pam\u011Bti"@cs . . . "80"^^ . . . "Benjam\u00EDn z Tudely (hebrejsky \u05D1\u05B4\u05BC\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05DF \u05DE\u05B4\u05D8\u05BC\u05D5\u05BC\u05D3\u05B6\u05DC\u05B8\u05D4), (cca 1130 Tudela, Navarra, \u0160pan\u011Blsko \u2013 1173, Kastilie, tamt\u00E9\u017E) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD \u017Eidovsk\u00FD cestovatel, kter\u00FD procestoval ve druh\u00E9 polovin\u011B 12. stolet\u00ED Evropu, Asii a severn\u00ED Afriku.V letech 1159\u20131173 podnikl cestu do It\u00E1lie, kterou pro\u0161el od severu na jih. Na lodi p\u0159eplul do \u0158ecka a pot\u00E9 do Konstantinopole, odsud pro\u0161el Malou Asi\u00ED do S\u00FDrie, Palestiny a Ir\u00E1ku. Tam se op\u011Bt nalodil a obeplul Arabsk\u00FD poloostrov do Rud\u00E9ho mo\u0159e, kde po pevnin\u011B p\u0159e\u0161el do K\u00E1hiry v Egypt\u011B. Odtud se p\u0159es Sic\u00EDlii vr\u00E1til do Zaragozy. Po n\u00E1vratu sepsal cestopis, kter\u00FD popisuje nav\u0161t\u00EDven\u00E9 zem\u011B 100 let p\u0159ed Marcem Polem. Cestopis p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED zpr\u00E1vy i ze vzd\u00E1len\u011Bj\u0161\u00EDch zem\u00EDch jako je Rusko, Indie a \u010C\u00EDna. Zpr\u00E1vy o t\u011Bchto zem\u00EDch, v\u0161ak nejsou p\u0159\u00EDli\u0161 v\u011Brohodn\u00E9. Cestopis se hlavn\u011B pro jeho vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED a rozs\u00E1hl\u00E9 znalosti jazyk\u016F stal d\u016Fle\u017Eit\u00FDm d\u00EDlem ve st\u0159edov\u011Bk\u00E9 geografii a \u017Eidovsk\u00E9 historii.N\u011Bkte\u0159\u00ED modern\u00ED historici oce\u0148uj\u00ED jeho cestopis, hlavn\u011B proto\u017Ee popisuje ka\u017Ed\u00FD den \u017Eivota ve 12. stolet\u00ED. P\u016Fvodn\u011B byl naps\u00E1n v hebrej\u0161tin\u011B, pot\u00E9 byl p\u0159elo\u017Een do latiny a pozd\u011Bji do v\u011Bt\u0161iny evropsk\u00FDch jazyk\u016F. To vzbudilo hodn\u011B pozornosti u\u010Denc\u016F v 16. stolet\u00ED v obdob\u00ED renesance."@cs . . . . . . . "3032"^^ . . . . "Benjam\u00EDn z Tudely (hebrejsky \u05D1\u05B4\u05BC\u05E0\u05B0\u05D9\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05DF \u05DE\u05B4\u05D8\u05BC\u05D5\u05BC\u05D3\u05B6\u05DC\u05B8\u05D4), (cca 1130 Tudela, Navarra, \u0160pan\u011Blsko \u2013 1173, Kastilie, tamt\u00E9\u017E) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD \u017Eidovsk\u00FD cestovatel, kter\u00FD procestoval ve druh\u00E9 polovin\u011B 12. stolet\u00ED Evropu, Asii a severn\u00ED Afriku.V letech 1159\u20131173 podnikl cestu do It\u00E1lie, kterou pro\u0161el od severu na jih. Na lodi p\u0159eplul do \u0158ecka a pot\u00E9 do Konstantinopole, odsud pro\u0161el Malou Asi\u00ED do S\u00FDrie, Palestiny a Ir\u00E1ku."@cs . . . . . . . "692177"^^ . . . . . . . . . . . "Asian Educational Services"@cs . . . . . . . "1995"^^ . . . "Jewish Travellers"@cs . . . "Adler"@cs . . . "391"^^ . . "Ji\u0159ina \u0160edinov\u00E1"@cs . "2002"^^ . . . . . . . . . "Benjam\u00EDn z Tudely"@cs . "Argo"@cs . . . . . . . "15079297"^^ . . "Alkon"@cs . . . . "Ji\u0159ina"@cs . . . "38"^^ . "45"^^ . "Benjam\u00EDn z Tudely"@cs . . . . . . . "Praha"@cs . "\u0160edinov\u00E1"@cs . . . . .