"Cima Portule"@cs .