. "935878"^^ . . . . . . . . . . . "Indexace"@cs . "12670179"^^ . "indexaci"@cs . "Indexace (t\u00E9\u017E indexov\u00E1n\u00ED, heslov\u00E1n\u00ED) je proces vyj\u00E1d\u0159en\u00ED obsahu dokumentu pomoc\u00ED prvk\u016F selek\u010Dn\u00EDho jazyka, obvykle s c\u00EDlem umo\u017Enit zp\u011Btn\u00E9 vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED. Ur\u010Dit p\u0159esnou definici indexace je velice obt\u00ED\u017En\u00E9, nebo\u0165 je ch\u00E1pana r\u016Fzn\u00FDmi zp\u016Fsoby. M\u016F\u017Ee se jednat o cel\u00FD proces interakce mezi dokumentem a osobou index\u00E1tora v\u010Detn\u011B interpretace textu a obsahov\u00E9 anal\u00FDzy, nebo m\u016F\u017Ee b\u00FDt vn\u00EDm\u00E1na jen jako proces vyj\u00E1d\u0159en\u00ED obsahu dokumentu pomoc\u00ED prvk\u016F selek\u010Dn\u00EDho jazyka."@cs . "indexace"@cs . . . "indexov\u00E1ny"@cs . . "12"^^ . "Indexace (t\u00E9\u017E indexov\u00E1n\u00ED, heslov\u00E1n\u00ED) je proces vyj\u00E1d\u0159en\u00ED obsahu dokumentu pomoc\u00ED prvk\u016F selek\u010Dn\u00EDho jazyka, obvykle s c\u00EDlem umo\u017Enit zp\u011Btn\u00E9 vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED. Ur\u010Dit p\u0159esnou definici indexace je velice obt\u00ED\u017En\u00E9, nebo\u0165 je ch\u00E1pana r\u016Fzn\u00FDmi zp\u016Fsoby. M\u016F\u017Ee se jednat o cel\u00FD proces interakce mezi dokumentem a osobou index\u00E1tora v\u010Detn\u011B interpretace textu a obsahov\u00E9 anal\u00FDzy, nebo m\u016F\u017Ee b\u00FDt vn\u00EDm\u00E1na jen jako proces vyj\u00E1d\u0159en\u00ED obsahu dokumentu pomoc\u00ED prvk\u016F selek\u010Dn\u00EDho jazyka. D\u016Fle\u017Eit\u00E9 je, \u017Ee p\u0159i indexaci doch\u00E1z\u00ED k p\u0159evodu informac\u00ED z textu v p\u0159irozen\u00E9m jazyce do formalizovan\u00E9ho selek\u010Dn\u00EDho jazyka. Smyslem indexace je, nutnost pom\u00E1hat u\u017Eivatel\u016Fm nal\u00E9zt informace o dokumentech, p\u0159\u00EDpadn\u011B dokumenty samotn\u00E9, d\u00E1le pomoc\u00ED selek\u010Dn\u00EDho jazyka vyj\u00E1d\u0159it t\u00E9ma dokumentu a pomoci tak u\u017Eivateli rozhodnout, zda je pro n\u011Bj ten kter\u00FD dokument p\u0159\u00EDnosn\u00FD \u010Di nikoliv. Je tedy nutn\u00E9 vyjad\u0159ovat obsah dokumentu s ohledem na mo\u017Enost zp\u011Btn\u00E9ho vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED. Nevhodnou volbou prvk\u016F selek\u010Dn\u00EDho jazyka, se m\u016F\u017Ee dokument st\u00E1t nevyhledateln\u00FDm. Jako p\u0159\u00EDm\u00E1 sou\u010D\u00E1st indexace b\u00FDv\u00E1 ch\u00E1pana i obsahov\u00E1 anal\u00FDza."@cs . . . "17629"^^ . "indexov\u00E1n\u00ED"@cs . . . .