. "\u042F\u043A\u043E\u0432 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432"@cs . . . . "Jakov Melnikov"@cs . . "Jakov Melnikov"@cs . . . "15856731"^^ . . . . . . . . "Jakov Melnikov"@cs . . "32"^^ . . . . . . . . . . "Jakov Melnikov"@cs . . . . . . . . . . . . "1923"^^ . "Jakov Fjodorovi\u010D Melnikov (rusky \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; 13. ledna 1896 Moskva \u2013 12. \u010Dervence 1960 Moskva) byl rusk\u00FD a sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159.Poch\u00E1zel ze t\u0159in\u00E1cti d\u011Bt\u00ED narozen\u00FDch v moskevsk\u00E9 d\u011Blnick\u00E9 rodin\u011B. Z\u00E1vodn\u00EDmu rychlobruslen\u00ED se v\u011Bnoval v letech 1914 a\u017E 1940. Z\u00EDskal jeden\u00E1ct titul\u016F rusk\u00E9ho a sov\u011Btsk\u00E9ho mistra ve v\u00EDceboji (1915, 1917, 1918, 1919, 1922, 1924, 1927, 1928, 1933, 1934 a 1935). V roce 1923 vybojoval bronzovou medaili na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve v\u00EDceboji, na kter\u00E9 byl pozv\u00E1n, p\u0159esto\u017Ee Sov\u011Btsk\u00FD svaz tehdy nebyl \u010Dlenem Mezin\u00E1rodn\u00ED brusla\u0159sk\u00E9 unie. Ve stejn\u00E9m roce obsadil \u010Dtvrt\u00E9 m\u00EDsto na Mistrovstv\u00ED Evropy. V letech 1927 a 1935 zv\u00EDt\u011Bzil d\u011Blnick\u00FDch mistrovstv\u00EDch Evropy, kter\u00E9 po\u0159\u00E1dala Rud\u00E1 sportovn\u00ED internacion\u00E1la, na Mezin\u00E1rodn\u00ED d\u011Blnick\u00E9 spartaki\u00E1d\u011B roku 1928 v Oslu vyhr\u00E1l z\u00E1vody na 5000 metr\u016F a 10 000 metr\u016F. Vytvo\u0159il 27 n\u00E1rodn\u00EDch rychlobrusla\u0159sk\u00FDch rekord\u016F. V roce 1934 z\u00EDskal odznak zaslou\u017Eil\u00E9ho mistra sportu s po\u0159adov\u00FDm \u010D\u00EDslem 1. Po ukon\u010Den\u00ED kari\u00E9ry byl Melnikov tren\u00E9rem i rozhod\u010D\u00EDm a tak\u00E9 bojoval ve velk\u00E9 vlasteneck\u00E9 v\u00E1lce. Po jeho smrti se za\u010Dal po\u0159\u00E1dat Memori\u00E1l Jakova Melnikova."@cs . . . "Jakov Fjodorovi\u010D Melnikov (rusky \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; 13. ledna 1896 Moskva \u2013 12. \u010Dervence 1960 Moskva) byl rusk\u00FD a sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159.Poch\u00E1zel ze t\u0159in\u00E1cti d\u011Bt\u00ED narozen\u00FDch v moskevsk\u00E9 d\u011Blnick\u00E9 rodin\u011B. Z\u00E1vodn\u00EDmu rychlobruslen\u00ED se v\u011Bnoval v letech 1914 a\u017E 1940. Z\u00EDskal jeden\u00E1ct titul\u016F rusk\u00E9ho a sov\u011Btsk\u00E9ho mistra ve v\u00EDceboji (1915, 1917, 1918, 1919, 1922, 1924, 1927, 1928, 1933, 1934 a 1935)."@cs . . . . . . . . . . "Jacob Melnikoff .jpg"@cs . . . . . . "Jakov Fjodorovi\u010D Melnikov"@cs . . . . . . . . . . "2980"^^ . . . "Jakov Melnikov"@cs . . . "1250796"^^ . . . . . . . . . "1940"^^ .