. "674209"^^ . . . . . . . "16324876"^^ . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek"@cs . . . . . . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek"@cs . . . . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek (* 16. srpna 1966 Praha) je \u010Desk\u00FD herec a dab\u00E9r. Studium herectv\u00ED absolvoval na kated\u0159e alternativn\u00EDho a loutkov\u00E9ho divadla DAMU a v roce 1994 nastupuje do souboru vznikaj\u00EDc\u00EDho Dejvick\u00E9ho divadla, odkud v roce 1996 p\u0159ech\u00E1z\u00ED se souborem do nov\u011B zalo\u017Een\u00E9ho Divadla v Dlouh\u00E9. Na jevi\u0161ti uplat\u0148uje nejen hereck\u00E9 ale i hudebn\u00ED nad\u00E1n\u00ED (zp\u00EDv\u00E1, hraje na n\u011Bkolik n\u00E1stroj\u016F, aran\u017Euje i skl\u00E1d\u00E1 hudbu). Za postavu Lelia v Goldoniho h\u0159e Lh\u00E1\u0159 z\u00EDskal Cenu Alfr\u00E9da Radoka.Jeho hlas se stal zn\u00E1m\u00FD d\u00EDky seri\u00E1lu Mentalista, kde mluv\u00ED hlavn\u00ED postavu Patrika Janea. V roce 2010 obdr\u017Eel za tento dab\u00E9rsk\u00FD v\u00FDkon div\u00E1ckou Cenu Franti\u0161ka Filipovsk\u00E9ho. Mimo to ale Vondr\u00E1\u010Dek namluvil des\u00EDtky dal\u0161\u00EDch postav v nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch filmech a seri\u00E1lech.Krom\u011B toho, \u017Ee um\u00ED st\u0159\u00EDdat n\u011Bkolik odli\u0161n\u00FDch hlas\u016F a je profesion\u00E1ln\u00ED dab\u00E9r, um\u00ED tak\u00E9 dob\u0159e zp\u00EDvat (nav\u00EDc se zm\u011Bn\u011Bn\u00FDm hlasem), co\u017E dok\u00E1zal p\u0159i namluven\u00ED audiokazety od Supraphonu- Hobit, podle p\u0159edlohy J. R. R. Tolkiena, kde je mnoho p\u00EDsn\u00ED i postav, p\u0159esto ji ale Vondr\u00E1\u010Dek zvl\u00E1dl namluvit i nazp\u00EDvat s\u00E1m.Dabuje nap\u0159\u00EDklad herce jako Chris O'Dowd nebo Bradley Cooper. Jinak jsme ho mohli sly\u0161et mimo mnoho dal\u0161\u00EDch film\u016F ve sn\u00EDmc\u00EDch Kmotr II, Li\u0161ka a pes, B\u00EDdn\u00EDci, Kaj\u00EDnek nebo Merlin. Ze seri\u00E1l\u016F jsou mimo Mentalisty zn\u00E1m\u00ED Ztraceni, Ned a Stacey, nebo Pohotovost.Krom\u011B dabingu se v\u011Bnuje tak\u00E9 filmov\u00E9mu herectv\u00ED (nap\u0159. B\u00E1je\u010Dn\u00E1 l\u00E9ta pod psa nebo Operace Silver A; v roce 2011 si zahr\u00E1l ve filmu Lidice).Tak\u00E9 dabuje postavu ze seri\u00E1lu Simpsonovi Vo\u010Dka Szyslaka a Postavu Stewieho Griffina v seri\u00E1lu Griffinovi."@cs . . . . . . . . "Janem Vondr\u00E1\u010Dkem"@cs . . . . . . . . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4141"^^ . . . . . . "\u010Ceskoslovensko"@cs . . . . . . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek"@cs . . . . . . . . . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek"@cs . . . "65"^^ . . . "Jan Vondr\u00E1\u010Dek (* 16. srpna 1966 Praha) je \u010Desk\u00FD herec a dab\u00E9r. Studium herectv\u00ED absolvoval na kated\u0159e alternativn\u00EDho a loutkov\u00E9ho divadla DAMU a v roce 1994 nastupuje do souboru vznikaj\u00EDc\u00EDho Dejvick\u00E9ho divadla, odkud v roce 1996 p\u0159ech\u00E1z\u00ED se souborem do nov\u011B zalo\u017Een\u00E9ho Divadla v Dlouh\u00E9. Na jevi\u0161ti uplat\u0148uje nejen hereck\u00E9 ale i hudebn\u00ED nad\u00E1n\u00ED (zp\u00EDv\u00E1, hraje na n\u011Bkolik n\u00E1stroj\u016F, aran\u017Euje i skl\u00E1d\u00E1 hudbu)."@cs . . . . . . "1966-08-16"^^ .