"Lou-Pascal Tremblay"@cs .