"15424897"^^ . "2606"^^ . . "tourbillon"@cs . . "tourbillonem"@cs . "8"^^ . . "Tourbillon [turbijjon] je dopl\u0148kov\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED mechanick\u00FDch kapesn\u00EDch nebo n\u00E1ramkov\u00FDch hodinek, kter\u00E9 kompenzuje rozd\u00EDly chodu v r\u016Fzn\u00FDch poloh\u00E1ch t\u00EDm, \u017Ee se jeho setrva\u010Dka a krok pravideln\u011B ot\u00E1\u010D\u00ED."@cs . . . . . . "Tourbillon"@cs . . . "868050"^^ . . "Tourbillon [turbijjon] je dopl\u0148kov\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED mechanick\u00FDch kapesn\u00EDch nebo n\u00E1ramkov\u00FDch hodinek, kter\u00E9 kompenzuje rozd\u00EDly chodu v r\u016Fzn\u00FDch poloh\u00E1ch t\u00EDm, \u017Ee se jeho setrva\u010Dka a krok pravideln\u011B ot\u00E1\u010D\u00ED."@cs . . . . . . . .