@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia-cs: .
dbpedia-cs:Polská_krev dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Robert_Stolz dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Erich_von_Stroheim dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Franz_Lehár dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Seefestspiele_Mörbisch dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Donbass_Opera dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
@prefix rdfs: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova rdfs:label "Vesel\u00E1 vdova"@cs ;
rdfs:comment "Vesel\u00E1 vdova (Die Lustige Witwe) je opereta o t\u0159ech d\u011Bjstv\u00EDch, kterou slo\u017Eil Franz Leh\u00E1r a stala se jeho nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDm a nejhran\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem. Klade velk\u00FD d\u016Fraz na lidsk\u00E9 v\u00E1\u0161n\u011B a Leh\u00E1r v n\u00ED poprv\u00E9 naplno rozvinul sv\u00E9 schopnosti v jejich hudebn\u00EDm vyjad\u0159ov\u00E1n\u00ED.Premi\u00E9ra se konala 28. prosince 1905 ve v\u00EDde\u0148sk\u00E9m Divadle na V\u00EDde\u0148ce (Theater an der Wien)."@cs .
@prefix owl: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova owl:sameAs dbpedia-cs:Veselá_vdova .
@prefix xsd: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova dbpedia-owl:wikiPageLength "6364"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix prop-cs: .
@prefix ns6: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova prop-cs:wikiPageUsesTemplate ns6:Endspoiler ,
ns6:Překlad ,
ns6:Spoiler ,
ns6:Autoritní_data ,
ns6:Infobox_-_opera ;
prop-cs:dějství 3 ;
prop-cs:libreto "Victor L\u00E9on a Leo Stein"@cs ;
dbpedia-owl:wikiPageWikiLinkText "Vesel\u00E9 vdovy"@cs ,
"Die lustige Witwe"@cs ,
"Vesel\u00E9 vdov\u011B"@cs ,
"Veselou vdovu"@cs ,
"Veselou vdovou"@cs ,
"Vesel\u00E1 vdova"@cs ,
"Vesel\u00E9 Vdovy"@cs ;
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree "45"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Varšava ,
dbpedia-cs:Východočeská_divadelní_společnost ,
dbpedia-cs:Ludwig_Karpath ,
dbpedia-cs:Richard_Heuberger ,
dbpedia-cs:Brno ,
dbpedia-cs:Němčina ,
dbpedia-cs:Černá_Hora ,
dbpedia-cs:Mahenovo_divadlo ,
dbpedia-cs:Franz_Lehár ,
dbpedia-cs:Mezzosoprán ,
dbpedia-cs:Hradec_Králové ,
,
dbpedia-cs:Libreto ,
dbpedia-cs:Mazovsko ,
dbpedia-cs:Baryton ,
dbpedia-cs:Opereta ,
,
dbpedia-cs:Tenor ,
dbpedia-cs:Vídeň ,
dbpedia-cs:Theater_an_der_Wien .
@prefix category-cs: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova dbpedia-owl:wikiPageWikiLink category-cs:Operety ,
dbpedia-cs:Hamburk ,
dbpedia-cs:Černohorci ,
category-cs:Opery_z_roku_1905 ,
dbpedia-cs:Soprán ,
dbpedia-cs:Jacques_Offenbach ,
,
,
,
dbpedia-cs:Mizzi_Günther ,
dbpedia-cs:Henri_Meilhac ,
dbpedia-cs:Victor_Léon ,
dbpedia-cs:Leo_Stein ,
category-cs:Skladby_Franze_Lehára ,
,
dbpedia-cs:Vilém_Karczag .
@prefix prov: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova prov:wasDerivedFrom ;
prop-cs:název "Vesel\u00E1 vdova"@cs ;
prop-cs:obrázek "Lehar Lustige-Witwe KlA-00.jpg"@cs ;
prop-cs:popisek "Klav\u00EDrn\u00ED v\u00FDtah z operety Vesel\u00E1 vdova"@cs ;
prop-cs:originálníNázev "Die lustige Witwe"@cs ;
prop-cs:premiéra 30 ;
prop-cs:žánr dbpedia-cs:Opereta ;
prop-cs:českáPremiéra "--11-15"^^xsd:gMonthDay ;
prop-cs:jazyk dbpedia-cs:Němčina ,
"sk"@cs ;
prop-cs:revize 5704820 ;
prop-cs:článek "Vesel\u00E1 vdova"@cs ;
prop-cs:datumVzniku 1904 ;
prop-cs:hudba dbpedia-cs:Franz_Lehár .
@prefix dcterms: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova dcterms:subject category-cs:Opery_z_roku_1905 ,
category-cs:Skladby_Franze_Lehára ,
category-cs:Operety .
@prefix foaf: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova foaf:depiction ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:abstract "Vesel\u00E1 vdova (Die Lustige Witwe) je opereta o t\u0159ech d\u011Bjstv\u00EDch, kterou slo\u017Eil Franz Leh\u00E1r a stala se jeho nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDm a nejhran\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem. Klade velk\u00FD d\u016Fraz na lidsk\u00E9 v\u00E1\u0161n\u011B a Leh\u00E1r v n\u00ED poprv\u00E9 naplno rozvinul sv\u00E9 schopnosti v jejich hudebn\u00EDm vyjad\u0159ov\u00E1n\u00ED.Premi\u00E9ra se konala 28. prosince 1905 ve v\u00EDde\u0148sk\u00E9m Divadle na V\u00EDde\u0148ce (Theater an der Wien). Libreto v n\u011Bmeck\u00E9m jazyce napsali Victor L\u00E9on a Leo Stein na z\u00E1klad\u011B n\u011Bmeck\u00E9ho p\u0159ekladu \u010Dinohern\u00ED komedie \u201EAta\u0161\u00E9 z velvyslanectv\u00ED\u201C (\u201EL'Attach\u00E9 de l'ambassade\u201C) od Henriho Meilhaca (kter\u00FD se proslavil jako Offenbach\u016Fv libretista). Leo Stein a Victor Le\u00F3n p\u0159ib\u011Bh p\u0159epracovali a nab\u00EDdli Richardu Heubergerovi. Nebyli v\u0161ak spokojeni s jeho hudbou, tak ho nab\u00EDdli Leh\u00E1rovi. Ani Leh\u00E1rova hudba je p\u0159\u00EDli\u0161 nenadchla a stejn\u011B tak ani \u0159editele Theater an der Wien, Vil\u00E9ma Karczaga. Ten nev\u011B\u0159il, \u017Ee opereta se dlouho udr\u017E\u00ED na programu, a proto pro zkou\u0161ky povolil jen m\u00E1lo dn\u00ED. Herci divadla se postavili na Leh\u00E1rovu stranu a byli ochotni zkou\u0161et i p\u0159es noc. Tak se poda\u0159ilo operetu do premi\u00E9ry dob\u0159e nastudovat. Jako prvn\u00ED poznal kvalitu d\u00EDla Ludwig Karpath.Premi\u00E9ra se nejevila jako p\u0159evratn\u00FD \u00FAsp\u011Bch. N\u00E1lady obecenstva se v\u0161ak brzy zm\u011Bnily a opereta dos\u00E1hla t\u00E9m\u011B\u0159 20 000 p\u0159edstaven\u00ED jen b\u011Bhem dal\u0161\u00EDch p\u011Bti let.P\u0159edstaven\u00ED byla zpo\u010D\u00E1tku poznamen\u00E1na protesty \u010Cernohorc\u016F proti sv\u00E9mu \u201Ezesm\u011B\u0161\u0148ov\u00E1n\u00ED\u201C v operet\u011B. Minist\u00E1t, kter\u00FD se v p\u016Fvodn\u00EDm Meilhacov\u011B d\u00EDle naz\u00FDval \u201EMarsovie\u201C (kombinace Mazovie a Varsovie), libretist\u00E9 toti\u017E v operet\u011B nazvali \u201EMontenegro\u201C, tj. \u010Cern\u00E1 Hora. Vz\u00E1p\u011Bt\u00ED ho p\u0159ejmenovali na \u201EPontevedro\u201C, av\u0161ak na souvislost s \u010Cernou Horou nad\u00E1le m\u00EDsty ukazuj\u00ED jm\u00E9na postav i hudba. P\u0159esto si opereta probojovala cestu k srdc\u00EDm publika. Po dvou m\u011Bs\u00EDc\u00EDch m\u011Bla premi\u00E9ru v Hamburku a odtud vystartovala ke sv\u00E9mu \u00FAsp\u011Bchu do cel\u00E9ho sv\u011Bta."@cs ;
dbpedia-owl:wikiPageID 1139762 .
@prefix wiki-cs: .
dbpedia-cs:Veselá_vdova foaf:isPrimaryTopicOf wiki-cs:Veselá_vdova ;
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID 15502257 ;
prop-cs:předloha "Henri Meilhac: L'Attach\u00E9 d'ambassade"@cs .
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Opera_v_Africe dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Seznam_operet dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Katia_Ricciarelliová dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Renée_Flemingová dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Koloraturní_soprán dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Čardášová_princezna dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Kirill_Petrenko dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
wiki-cs:Veselá_vdova foaf:primaryTopic dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Ernst_Lubitsch dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:František_Krištof_Veselý dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Opera_Slovenského_národního_divadla dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Světový_operní_repertoár dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .
dbpedia-cs:Pavel_Černoch dbpedia-owl:wikiPageWikiLink dbpedia-cs:Veselá_vdova .