. . . . . . . "19"^^ . . . . . . . "Za plotem"@cs . . . . . . . . . . . . "Over the Hedge"@cs . . . . . . . . . . . . . "4980.0"^^ . . . . . . . . . "520974"^^ . . . . . . . . . . . "angli\u010Dtina"@cs . . . . "Za plotem"@cs . . . . . . . . . "Za plotem"@cs . . . . . "Za plotem"@cs . . . . "Over the Hedge"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "4572"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Za plotem (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Over the Hedge) je po\u010D\u00EDta\u010Dem animovan\u00E1 komedie film z roku 2006. Filmu se re\u017Eis\u00E9rsky ujal Tim Johnson a Karey Kirkpatrick a producenty byli Bonnie Arnold a Christian Kubsch. Filmu byl vytvo\u0159en ve studiu DreamWorks. Premi\u00E9ru m\u011Bl 19. kv\u011Btna 2006.Hlasy postavi\u010Dek v origin\u00E1le namluvili herci jako Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Nick Nolte, Thomas Haden Church, Allison Janney, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Avril Lavigne, Omid Djalili, Wanda Sykes, Nicholas Guest, a Ariel Winter.M\u00FDval jm\u00E9nem R.J. \u017Eije s\u00E1m bez rodiny a mus\u00ED bojovat o j\u00EDdlo, proto\u017Ee brzy znovu za\u010D\u00EDn\u00E1 zima a bez z\u00E1sob ji nep\u0159e\u017Eije. P\u0159i hled\u00E1n\u00ED j\u00EDdla naraz\u00ED na jeskyni medv\u011Bda Vincenta, kter\u00E9mu se pokus\u00ED ukr\u00E1st jeho z\u00E1soby na zimu. Vincent se ale probud\u00ED pr\u00E1v\u011B v\u010Das, aby vid\u011Bl, jak R.J. omylem shod\u00ED jeho voz\u00EDk se z\u00E1sobami p\u0159\u00EDmo pod auto. Pod v\u00FDhru\u017Ekou smrti jej donut\u00ED, aby mu s\u00E1m nasb\u00EDral z\u00E1soby nov\u00E9.R.J. potom potk\u00E1 skupinku zv\u00ED\u0159at, skl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se z hyperaktivn\u00ED veverky Hammyho, drs\u0148\u00E1ck\u00E9 skun\u010Dice Stelly, je\u017E\u010D\u00ED rodinky Penny a Loua s rozpustil\u00FDmi troj\u010Daty, va\u010Dic Ozzieho a Heather a zodpov\u011Bdn\u00E9ho \u017Eelv\u00E1ka Verna, kter\u00E1 ob\u00FDv\u00E1 malou paseku a pr\u00E1v\u011B probudila ze zimn\u00EDho sp\u00E1nku. B\u011Bhem doby, kdy spala se jejich sv\u011Bt zm\u011Bnil. Jejich domov soused\u00ED s lidskou \u010Dtvrt\u00ED a odd\u011Bluje je pouze vysok\u00FD \u017Eiv\u00FD plot. R.J. je promy\u0161len\u011B z\u00EDsk\u00E1 na svou stranu a navede ke kr\u00E1de\u017E\u00EDm j\u00EDdla od lid\u00ED. Zv\u00ED\u0159ata v \u010Dele s R.J. netu\u0161\u00ED, \u017Ee to, co od lid\u00ED nakradou n\u00E1sledn\u011B R.J. odnese medv\u011Bdovi. Kdy\u017E pak v\u0161e nasb\u00EDraj\u00ED a zd\u00E1 se, \u017Ee maj\u00ED vyhr\u00E1no, R.J. v\u0161e ukradne a odnese Vincentovi. Mezit\u00EDm zv\u00ED\u0159ata zajme likvid\u00E1tor, kter\u00FD je hodl\u00E1 odv\u00E9st a zab\u00EDt. To ale R.J. nedovol\u00ED a za\u010Dne jejich z\u00E1chrana, p\u0159i kter\u00E9 se krom likvid\u00E1tora mus\u00ED zv\u00ED\u0159\u00E1tka poprat i s medv\u011Bdem Vincentem."@cs . . . . "Za plotem (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Over the Hedge) je po\u010D\u00EDta\u010Dem animovan\u00E1 komedie film z roku 2006. Filmu se re\u017Eis\u00E9rsky ujal Tim Johnson a Karey Kirkpatrick a producenty byli Bonnie Arnold a Christian Kubsch. Filmu byl vytvo\u0159en ve studiu DreamWorks. Premi\u00E9ru m\u011Bl 19."@cs . . . . . "4980.0"^^ . . . . . . . . . . . . "83.0"^^ . . "USA"@cs . "16245506"^^ . . "93"^^ . .