Hoštice u Volyně je železniční zastávka nacházející se západně od jihočeské obce Hoštice, od které je vzdálena 1,5 kilometru. Je mezilehlou zastávkou na trati číslo 198 spojující Strakonice s Volary. Situovaná je u křižovatky, na níž ze silnice I/4 odbočuje východním směrem komunikace do Hoštic.