Jan Filipský (* 23. března 1943) je český indolog a překladatel. Vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy. Několikrát absolvoval dlouhodobé pobyty v jižní Asii. Působí jako vědecký pracovník Orientálního ústavu Akademie věd ČR, za svůj život napsal několik monografií a článků. Překládá zejména z tamilštiny, sanskrtu a páli, ale i dalších jazyků.