Příjmení Krtička vzniklo jako zdrobnělina slova „krtice“, které má několik významů: jednak krtek (zvíře); dále hromádka hlíny vyrytá krtkem; a také nemoc skrofulóza (tuberkulóza mízních uzlin) zanechávající jizvy. Stejně jako podobná příjmení Krtek a Krt je odvozeno ze staročeského (všeslovanského) apelativa „krt“, které znamená „krtek“.Ženskou variantou je Krtičková.
