Olga Špilarová (* 1951, Praha) je česká překladatelka z angličtiny a francouzštiny a autorka literárních studií v oblasti moderní americké, francouzské a české literatury. V letech 1975 až 1985 pracovala jako redaktorka v nakladatelství Odeon v Praze. Od roku 1985 žije ve Francii. V letech 1986–89 spolupracovala redakčně s exilovým čtvrtletníkem Svědectví, v letech 1988-89 vedla anglofonní věstník Help&Action, věnovaný problematice lidských práv v komunistické Evropě.
Property | Value |
prop-cs:wikiPageUsesTemplate
| |
dbpedia-owl:abstract
|
- Olga Špilarová (* 1951, Praha) je česká překladatelka z angličtiny a francouzštiny a autorka literárních studií v oblasti moderní americké, francouzské a české literatury. V letech 1975 až 1985 pracovala jako redaktorka v nakladatelství Odeon v Praze. Od roku 1985 žije ve Francii. V letech 1986–89 spolupracovala redakčně s exilovým čtvrtletníkem Svědectví, v letech 1988-89 vedla anglofonní věstník Help&Action, věnovaný problematice lidských práv v komunistické Evropě. V letech 1990-98 byla členkou redakce revue Liber založené sociologem Pierre Bourdieu.Vydala básnickou sbírku Kaktusové dny (Edice K, Paříž 1989) a román Rýžování zlata v Oslím potoce (Volvox Globator, Praha 1996). Je rovněž autorkou učebnice češtiny (Le tchèque sans peine, Assimil, Paříž 1994; upravené vyd. 2015; německé vyd. Tschechisch ohne Mühe, 1999). Je spoluautorkou francouzského monografického svazku Vladimír Holan (Plein Chant, Bassac 1991) a přispěvovatelkou do slovníku světových autorů a děl, Dictionnaire des auteurs, Dictionnaire des oeuvres (Robert Laffont, Paříž 1994).V roce 1993 obdržela tvůrčí prémii v rámci překladatelské Ceny Josefa Jungmanna.
|
dbpedia-owl:wikiPageID
| |
dbpedia-owl:wikiPageLength
| |
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
| |
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
| |
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
| |
dbpedia-owl:wikiPageWikiLinkText
|
- Olga Špilarová
- Olga Spilar
- Olgy Špilarové
- Olga Špilarová:
|
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Olga Špilarová (* 1951, Praha) je česká překladatelka z angličtiny a francouzštiny a autorka literárních studií v oblasti moderní americké, francouzské a české literatury. V letech 1975 až 1985 pracovala jako redaktorka v nakladatelství Odeon v Praze. Od roku 1985 žije ve Francii. V letech 1986–89 spolupracovala redakčně s exilovým čtvrtletníkem Svědectví, v letech 1988-89 vedla anglofonní věstník Help&Action, věnovaný problematice lidských práv v komunistické Evropě.
|
rdfs:label
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |