Rybník, dříve pod názvem Certlov (německy Zartlesdorf), je místní část obce Dolní Dvořiště v okrese Český Krumlov. Nachází se zhruba 2 km jihozápadně od Dolního Dvořiště. V osadě je železniční stanice na trati 196 s odbočnou tratí 195 a přes ves prochází silnice II/163 z Dolního Dvořiště do Vyššího Brodu a Černé v Pošumaví.