"teorii pole"@cs . "teorie pole"@cs .