Arabština (arabsky: اللغة العربية‎‎, al-Lughat Al-Arabíja) je semitský jazyk. Existují značné rozdíly mezi spisovnou arabštinou a regionálními hovorovými jazyky (např. egyptskou, syrskou, iráckou, marockou hovorovou arabštinou). Spisovná arabština se jen málo liší od jazyka Koránu, ale aktivně ji ovládají pouze vzdělanci. V jednotlivých hovorových jazycích se objevují podobné odstředivé tendence, jaké odpoutaly románské jazyky od kdysi jednotné latiny.

PropertyValue
prop-cs:iso
  • ar
prop-cs:iso6392b
  • ara
prop-cs:iso6392t
  • ara
  • ara
prop-cs:jazyk
  • arabsky
  • přepis
  • doslovně
prop-cs:klasifikace
  • * Afroasijské jazyky ** Semitské jazyky
prop-cs:mapaRozšíření
  • Dispersión lengua árabe.png
prop-cs:mluvčích
  • * 250 miliónů * jako liturgický jazyk více jak 1 miliarda
prop-cs:název
  • Arabština
prop-cs:písmo
prop-cs:regulátor
  • jazyk Koránu
prop-cs:rozšíření
  • Alžírsko
  • Bahrajn
  • Džibutsko
  • Egypt
  • Eritrea
  • Irák
  • Izrael
  • Jemen
  • Jordánsko
  • Kamerun
  • Katar
  • Keňa
  • Komory
  • Kuvajt
  • Kypr
  • Libanon
  • Libye
  • Mali
  • Maroko
  • Mauritánie
  • Niger
  • Nigérie
  • Omán
  • Palestinská autonomie
  • Saúdská Arábie
  • Somálsko
  • Spojené arabské emiráty
  • Súdán
  • Sýrie
  • Tanzanie
  • Tunisko
  • Turecko
  • Írán
  • Čad
prop-cs:sil
  • různé
prop-cs:text
  • يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم بعضًا بروح الإخاء.
  • أحرارًا = ahráran= svobodní
  • أَنْ = 'an = aby
  • إِخَاء = 'ikhá' = bratrství
  • رُوح = rúh = duch
  • ضَمِير = damír = svědomí
  • في = fí = ve
  • كَرَامَة = karáma = cti, úcta
  • متساوين = matasáwín = rovní
  • ناس = nás = lidé
  • هَبَّ = habba = dostali, obdrželi
  • وَقَدَ = wa qad = a tak
  • يعامل = ju'ámil = se chovali
  • يولد = júladu = rodí se
  • júladu džamíʿu 'n-nási ahráran mutasáłína fí 'l-karámati ła-l-huqúq. Ła-qad łuhibú ʿaqlan ła-damíran ła-ʿalajhim an juʿámila baʿaduhum baʿdan bi-rúh al-ichá'.
  • بَعْض = baʿd = mezi sebou
  • بَعْض = baʿd = navzájem
  • جَمِيع = džamíʿu = všichni
  • حُقُوقِ = chuqúqí = a právu
  • عَقْل = ʿaql = intelekt, rozum
  • عَلَى = ʿalá = a je na nich
prop-cs:vdlp
  • ano
prop-cs:wikiPageUsesTemplate
prop-cs:wikipedie
  • ar.wikipedia.org
prop-cs:úředníJazyk
  • Alžírsko
  • Bahrajn
  • Džibutsko
  • Egypt
  • Eritrea
  • Irák
  • Izrael
  • Jemen
  • Jordánsko
  • Katar
  • Komory
  • Kuvajt
  • Libanon
  • Libye
  • Mali
  • Maroko
  • Mauritánie
  • Omán
  • Palestinská autonomie
  • Saúdská Arábie
  • Somálsko
  • Spojené arabské emiráty
  • Súdán
  • Sýrie
  • Tunisko
  • Čad
  • také jeden ze 6 jazyků OSN
dbpedia-owl:abstract
  • Arabština (arabsky: اللغة العربية‎‎, al-Lughat Al-Arabíja) je semitský jazyk. Existují značné rozdíly mezi spisovnou arabštinou a regionálními hovorovými jazyky (např. egyptskou, syrskou, iráckou, marockou hovorovou arabštinou). Spisovná arabština se jen málo liší od jazyka Koránu, ale aktivně ji ovládají pouze vzdělanci. V jednotlivých hovorových jazycích se objevují podobné odstředivé tendence, jaké odpoutaly románské jazyky od kdysi jednotné latiny. Na rozdíl od románských jazyků se však rozdíly jen v malé míře projevují v psané formě jazyka, a to přestože někteří spisovatelé píší v regionálních variantách. Důvodů je několik – arabské písmo nezachytí změny v krátkých samohláskách, pozměněné souhlásky si zase ponechávají původní zápis (např. znak ج, běžně přepisovaný a čtený jako [dž], se v Egyptě vyslovuje [g], ale píše se pořád stejně).
dbpedia-owl:iso6391Code
  • ar
dbpedia-owl:iso6392Code
  • ara
dbpedia-owl:languageFamily
dbpedia-owl:languageRegulator
dbpedia-owl:speaker
  • 250000000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4686 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11407 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 126 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 16396580 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:wikiPageWikiLinkText
  • Arabové
  • Arabština
  • ar
  • arabsky
  • arabském
  • arabský
  • arabských
  • arabština
  • arabštinu
  • arabštiny
  • arabštině
  • jazyk
  • z arabštiny
  • Arabsky
  • arabská
  • arabského
  • arabským písmem
  • arab.
  • arabské
  • arabským
  • arabštinou
  • arab
  • arabskou
  • arabského písma
  • arabskému
  • arabského jazyka
  • arabskojazyčnou
  • Arabštinou
  • arabském jazyce
  • arabský jazyk
  • arabským jazykem
  • ara
  • arabské gramatiky
  • ar.
  • Arabský
  • Egyptská arabština
  • arabsky mluvícími
  • Arabštinu
  • arabského slova
  • arabsky hovořící
  • arabsky hovořících
  • arabská gramatika
  • Arabštině
  • arabský původ
  • poarabštěná
  • arab. Písmem
  • Arabsky:
  • jihoarabském
  • (arabsky
  • maghrebská arabština
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Arabština (arabsky: اللغة العربية‎‎, al-Lughat Al-Arabíja) je semitský jazyk. Existují značné rozdíly mezi spisovnou arabštinou a regionálními hovorovými jazyky (např. egyptskou, syrskou, iráckou, marockou hovorovou arabštinou). Spisovná arabština se jen málo liší od jazyka Koránu, ale aktivně ji ovládají pouze vzdělanci. V jednotlivých hovorových jazycích se objevují podobné odstředivé tendence, jaké odpoutaly románské jazyky od kdysi jednotné latiny.
rdfs:label
  • Arabština
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Alžírsko
  • Bahrajn
  • Džibutsko
  • Egypt
  • Eritrea
  • Irák
  • Izrael
  • Jemen
  • Jordánsko
  • Katar
  • Komory
  • Kuvajt
  • Libanon
  • Libye
  • Mali
  • Maroko
  • Mauritánie
  • Omán
  • Palestinská autonomie
  • Saúdská Arábie
  • Somálsko
  • Spojené arabské emiráty
  • Súdán
  • Sýrie
  • Tunisko
  • Čad
  • Arabština (العربية, Al-ʿarabíja)
  • také jeden ze 6 jazykůOSN
is prop-cs:jazyk of
is prop-cs:jazyky of
is prop-cs:jméno of
is prop-cs:lokalizace of
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:languageFamily of
is dbpedia-owl:originalLanguage of
is dbpedia-owl:regionalLanguage of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of