Matěj Netval (4. února 1859 Pacov - 23. srpna 1947 Humpolec) byl humpolecký právník, překladatel a novinář. V překladatelské činnosti se věnoval italským autorům Ugu Foscolovi a Silviu Pellicovi. Jeho překladatelský styl byl ovlivněn Jaroslavem Vrchlickým, s nímž také spolupracoval.

PropertyValue
prop-cs:choť
  • Vilemína Nosková
prop-cs:datumNarození
  • 1859-02-04 (xsd:date)
prop-cs:datumÚmrtí
  • 23 (xsd:integer)
prop-cs:díla
prop-cs:děti
  • Marie, Miroslav, Marta a Milena
prop-cs:jméno
  • Matěj Netval
prop-cs:místoNarození
prop-cs:místoÚmrtí
prop-cs:národnost
prop-cs:ocenění
  • Rytíř Řádu italské koruny, čestný občan Pacova
prop-cs:povolání
prop-cs:stát
prop-cs:téma
  • Překladatel italských autorů Ugo Foscolo a Silvio Pellico, novinářská činnost
prop-cs:vzdělání
  • JUDr.
prop-cs:wikiPageUsesTemplate
dbpedia-owl:abstract
  • Matěj Netval (4. února 1859 Pacov - 23. srpna 1947 Humpolec) byl humpolecký právník, překladatel a novinář. V překladatelské činnosti se věnoval italským autorům Ugu Foscolovi a Silviu Pellicovi. Jeho překladatelský styl byl ovlivněn Jaroslavem Vrchlickým, s nímž také spolupracoval. V novinářské činnosti se věnoval především fejetonům a soudničkám převážně publikovaným v regionálním tisku, ale i v Národních listech.Matěj Netval se snažil svou tvorbou přispět k posílení národního sebevědomí v rámci Rakouska-Uherska, přiblížit zahraniční literaturu české veřejnosti, ale i potěšit běžného čtenáře nápaditě napsaným fejetonem. Jeho úsilí se mnohdy minulo účinkem. Například z jeho vlastního vydání Francescy z Rimini se prodalo jen několik kusů.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1859-02-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:education
dbpedia-owl:galleryItem
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:notableWork
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:state
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 439272 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 39705 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 366 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 16085057 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:wikiPageWikiLinkText
  • Matěj Netval
  • Matějem Netvalem
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Matěj Netval (4. února 1859 Pacov - 23. srpna 1947 Humpolec) byl humpolecký právník, překladatel a novinář. V překladatelské činnosti se věnoval italským autorům Ugu Foscolovi a Silviu Pellicovi. Jeho překladatelský styl byl ovlivněn Jaroslavem Vrchlickým, s nímž také spolupracoval.
rdfs:label
  • Matěj Netval
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Matěj Netval
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of