Seznam zahájení obsahuje nejznámější tradiční názvy zahájení a přiřazuje je ke kódu systému ECO klasifikace zahájení.Je třeba zdůraznit, že v odlišných jazycích (respektive šachových školách, které jsou ovšem tradičně založeny na národně-jazykové bázi) se tradiční názvy zahájení mohou podstatně lišit (např. Španělská hra se na anglických stránkách obvykle nenachází jako Spanish game, ale jako Game of Ruy-Lopez).
