Traungauerové byla hrabata, markrabata a vévodové z rodové větve Otakarů, kteří vládli v letech 1056–1192 Štýrsku. Rod pochází původně z Chiemgau, od roku 1055 se usadil ve Štýru v Travensku (německy Traungau). Jejich erbovním zvířetem byl levhart. Roku 1186 uzavřel poslední štýrský vévoda Otakar IV. smlouvu, která rakouskému vévodovi Leopoldovi V. zajišťovala po Otakarově smrti dědictví Štýrska.
